четверг, 12 января 2012 г.

Gold nails

Летом прошедшего 2011 года одним из актуальных цветов в маникюре был золотой.

The gold was one of trending colors in manicure on summer of the year 2011.

L'or était une des couleurs actuelles dans la manucure en été de l'année passé. 



Уже давно, года 2, ищу золотой металлический лак, но встречается только подобие, с блестками.
У меня вот такой, один из золотых, больше напоминает белое золото. На фото выглядит светлее.

Already for a long time , I search for a gold metal varnish, but there is only a similarity, spangles.
I has only the like one, one of gold, that is looking like white gold. It looks more light on the photo.


Depuis longtemps, je cherche le vernis d'or métallique, mais il y a seulement une ressemblance, avec les paillettes.
Voilà que j' aie, un d'ors, cela rappelle l'or blanc. Sur la photo il a l'air plus clair. 

  

Вот что в результате получается... Не металл золото, но уже что-то.

Here is the result. It's not metal gold, but already something.

Voici le résultat. Cela est pas le métal l'or, mais déjà quelque chose. 
   




Кстати, лак Golden Rose, стОит !ВНИМАНИЕ! 30 руб.! но ложится хорошо, долго держится на ногтях.

By the way, the varnish is Golden Rose, it costs! ATTENTION! 1 USD! But it keeps long on nails.

À propos, le vernis est Golden Rose, coûte! L'ATTENTION! 1 USD! Mais il se tient longtemps sur les ongles. 

1 комментарий: